本片根據(jù)波蘭著名同名小說改編，講述了二戰(zhàn)期間，華沙被納粹德國(guó)軍隊(duì)占領(lǐng)，波蘭童子軍的年輕人們與德國(guó)占領(lǐng)者進(jìn)行英勇斗爭(zhēng)的故潦草網(wǎng)。　　Based on a well-known Polish novel with the same title the movie re-tells a true life story of a group of scouts called ''Szare Szeregi'' (Gray Ranks) during the Nazi occupation of Warsaw and the liberation of one of its members (imprisoned and tortured by the Germans) through a maverick military action in board daylight right under the enemy's nose known ''Action at the Arsenal'' which was the biggest single feat of the sort undertaken by a youth resistance organisation in all of occupied Europe during WWII.

故事發(fā)生在20世紀(jì)初的波蘭鄉(xiāng)村，天真美麗的農(nóng)家少女賈格娜（卡米拉·烏爾澤多夫斯卡KamilaUrzedowska飾）宛如一朵荒野中盛開的鮮花，引人注目又遭到嚴(yán)苛風(fēng)霜的嫉恨和吹最新福利片。賈格娜和富農(nóng)博瑞納（米羅斯洛·巴卡MiroslawBaka飾）的兒子安特克（羅伯特·古拉奇克RobertGulaczyk飾）互有好感，而安特克卻早有家室，并且一身反骨，和父親關(guān)系多有不睦。出于利益方面的考量，博瑞納決定娶賈格娜為自己的續(xù)弦妻子，而這也直接激化了父子間的矛盾。一場(chǎng)沖突過后，安特克和妻兒被趕出了家門。另一方面，賈格娜郁郁寡歡，心中始終愛戀著安特克，彼此這份感情也終于將他們?cè)俣冗B接在一起。影片改編自諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主、波蘭著名作家符瓦迪斯瓦夫·萊蒙特的同名小說。